CONCOURS

La section régionale de Brasov vous invite au concours

La plus belle lettre pour le Père Noël

Qui ?
Les élèves qui croient encore au Père Noël, qu’ils soient grands ou petits.(collégiens ou lycéens )
Les élèves qui aiment toujours écrire des lettres.
Quand ?
Du 5 au 20 décembre 2011.
Comment ?
Ecrivez une lettre au Père Noël en lui faisant part de vos désirs pour ce Noël.
Où ?
Envoyez vos productions aux adresses suivantes :arpfbrasov@yahoo.fr et arpf2010@yahoo.fr en précisant les coordonnées de l`élève et de son professeur de français.
Toutes les productions seront postées sur le blog de l`ARPF.

STAGE à CREFECO

Formation à l'ingénierie de la formation pour des enseignants débutants

Présentation de la formation

Cette formation « ingénierie de formation » s’est déroulée dans les locaux du Crefeco, à Sofia, du 26 septembre au 30 septembre 2011. Elle a réuni 18 stagiaires débutants (à raison de 3 représentants par pays membre) pendant 30 heures.

Ce stage a donc visé à aider les jeunes professeurs à construire une professionnalité adaptée, en appréhendant certains organisateurs de l’activité du professeur de FLE, en interrogeant la construction de gestes professionnels, en mettant en valeur l’importance de la cohérence didactique et en soulignant la nécessité de l’ajustement continuel du praticien dans sa classe. Il s’est agi de travailler à la réunion des trois dimensions linguistique, culturelle et identitaire dans l’enseignementapprentissage du français, de proposer et de réfléchir à de nouvelles pratiques mettant en jeu interactivité, appropriation et évolution.

CAVILAM 2011

FETE DE LA FRANCOPHONIE 2011

CONCOURS - DIS-MOI 10 mots qui nous relient

CONCURS ARPF 2011

DIS-MOI 10 MOTS QUI NOUS RELIENT


Cele 10 cuvinte :

accueillant, agape, avec, cœur, complice, cordée, fil, harmonieusement, main, réseauter


Concursul se adresează atât elevilor din şcoala generală, clasele V-VIII, cât şi elevilor din licee, clasele IX-XII.

Elevii vor redacta un poem sau/şi vor realiza un poster / afiş, cu tema La Solidarité. Atât poemul (care nu va depăşi 15 rânduri), cât şi posterul vor avea un titlu şi vor conţine toate cele 10 cuvinte. Omisiunea unui cuvânt atrage descalificarea.

Va fi selecţionată, la nivelul fiecărei şcoli/ fiecărui liceu, câte o lucrare pe nivel de vârstă:V-VI, VII-VIII, IX-X, XI-XII.

Producţiile vor fi trimise până pe data de 9 martie (data poştei: 8 martie), după cum urmează:

1. POSTERE LICEU: Carmen Cazacu, Alina Voiculescu - Colegiul Naţional Sfântul Sava
2. POSTERE GIMNAZIU: Doiniţa Janulia Costache, Şcoala 156, sect.6
3. POEME LICEU: Cosma Mihaela – Colegiul Naţional Mihai Eminescu
4. POEME GIMNAZIU: Esmeralda Tretinescu – Şcoala 100

Jurizarea la nivelul filialei se va face intre 9- 18 martie.

Fiecare filială (biroul filialei) va trimite rezultatele finale d-nei Cristina Grigore pe adresa arpf2010@yahoo.fr până la data de 15 aprilie 2011.

Fête de la Francophonie

Fête de la Francophonie

Fête de la Francophonie

Fête de la Francophonie

Fête de la Francophonie

FÊTE DE LA FRANCOPHONIE
AU COLLÈGE TECHNIQUE „TRAIAN”
Programme du spectacle


14:30- 15:30

Visionnage du clip Ensemble- Hommage à la francophonie +Discours d'ouverture (4 minutes)
Prof. Alina Petculescu
La FRANCOPHONIE – présentation PowerPoint
Radulescu Florin, XI-e C
Poésies Feuille verte d'églantier
Doïna roumaine Iulia Hasdeu
Cristina Czerny, VIIe B


Chansons : Jean Petit qui danse, Savez-vous planter les choux, Sur le chemin, Sur le plancher, Alouette, C'est Gugusse
Groupe vocal de la VII-e A
Poésies:
Pastel


Duinea Alina, IX-e A
Chansons :
Aux Champs Elysées
La vie en rose
Je sais pas

Majumder Alamin, XI-e C
Telefan Georgiana; X-e D
Telefan Georgiana, X-e D
Poésie : Qui es-tu?
Radu Alexandra, IX-e C
Nastase Catalin, IX-e C
Chansons: Aimer à perdre la raison

Et si tu n'existais pas
Savencu Oana, X-a A
Tudorache Anemarie, VIII-e A
Oana Savecu, X-e A
Poésie:L'étranger
Je ne suis pas d'un seul pays
Oprea Magda, Ionita Loredana
Budu Adela
Chansons: Je t'aime
Mon mec à moi
D'amour ou d'amitié
Petrache Andreea, VII-e A
Barneata Stefania
Petrache Andreea, VII-e A, Gaujaneanu Sabine, XI-e C, refrain: Voinea Alexandra, Ivan Gabriela, XI-e C et Czerny Cristina, VII-e B
Clôture du spectacle:
présentation du blog FLE-college-traian
Prof. Niculae Simona


Organisateurs:
Prof. Alina PETCULESCU, prof. Lidia ARDELEANU, prof. Claudia SCRIPCARU, prof. Simona NICULAE, prof. Liliana PATRU, prof. Cornelia PINTILIE

Fête de la Francophonie

FÊTE DE LA FRANCOPHONIE

AU COLLÈGE TECHNIQUE „TRAIAN”

Le 20 mars, on fête la Francophonie sur tous le continents. Cette année, le Collège Technique „Traian” se propose de rejoindre les autres établissements francophones et francophiles du monde entier et de promouvoir activement l'apprentissage de la langue française.

A l’occasion de la Journée internationale de la Francophonie, plusieurs activités seront organisées au Collège Technique „Traian” de Bucarest:

• du 17 au 27 mars - exposition d'affiches sur le thème „La Francophonie et moi... ”

• 22 mars -spectacle de poésies, de musique et audition de chanson francophone

Organisateurs:

Le Département de Langue Française

chef du département: Alina PETCULESCU

enseignante: Lidia ARDELEANU

enseignante: Simona NICULAE

enseignante: Liliana PATRU

Le Département des Arts

enseignante d'éducation musicale: CLaudia SCRIPCARU

enseignante d'éducation plastique: Cornelia PINTILIE

„Que cette journée du 20 mars 2010 soit donc, sur tous les continents, la grande fête de la mémoire et de l’espoir.” (Message d'Abdou Diouf, Secrétaire général de la Francophonie)

Bon anniversaire à toutes et à tous !

Ensemble- Celina Ramsauer

Chanson francophonie

Nos enfants nous accuseront

Le château de sable